Er det mulig å kalle Brian en Borgesfan.

Jeg fant umiddelbart en tendiøs påstand om det med Borgesutgivelsen fra 1970, kalt Aleph And Other Stories. Spesielt Streetcorner Man fra "1933" har klare tegn på en førnevnt Ballardomskrivning av ting, Hunter S Thompsopns selvbiografi også, kanskje i direkte anknytning til mordet på Brian.

Den andre muligheten er at Brian avslører, og derfor stiller seg kritisk.

Den tredje muligheten er at Borges var en av flere tegn og muligheter til å forstå virkeligheten.
Men spesielt er det, fordi å påstå at man liker noen, eller kunne tenkes å støtte noen, kan føre til at man blir drept av vedkommende. Det vil si et brudd mellom kontinentene.