Får jeg lov til å gjette?

Ja, klart det! Dette er et fritt forum.

Nietzsches Morgenrøte er en henvisning til Indian Summer.
"To illustrate and propagate his concept of Bildung, compounded of Benedictine world piety, German humanism , and Biedermeier conventionality, Stifter gave to the world his novel Der Nachsommer".

Adalbert Stifter (1805 - 1868), en østerisk forfatter og maler, skrev Nachsommer.
Som Nietzsche hadde som fast sengelektyre...

Nei. Nå er du vel helt på jordet.
Vent litt, etter en rask gjennomblaing av hele Tysklands samlede litteratur (gitt ut på engelsk 1913, og det gir dessuten en klar vinkling mot vår erkefiende Usa som oppspiser av alt mulig) finner vi i bind 19 en novelle av Herman Hesse, og den er fra hans andre novellesamling.
Og Hesse var tross alt den eneste tyske forfatteren som overlevde 1900-tallet.

Den heter In The Old "Sun".

Dette er en SKAM Herman!

Men spørsmålet er jo også hvorfor Hesse som den eneste forfatteren, med sine få bidrag, er plassert utover i 2 bind (bortsett fra Goethe).
Jeg tipper en amerikansk vinkling: Vi er Den Nye Sola.
The New Sun Also Raises som Hemingway får det til.